Print out the google version and retype it?
"Algona Cat Lady" wrote in message
...
| Google translater has a way but it doesn't look very new neighbor
friendly.
| It prints the note in english on the left and spanish on the right. I
really
| would like to learn to do it myself if possible?
|
| "aalaan" wrote:
|
| You wouldn't do this in Word (or any mechanical contrivance).
Translating
| calls for human skills that so far haven't been approached by *any*
machine.
| Get a *trusted* person to translate for you. I say 'trusted' because
it's
| not been unknown for mischievous words to be inserted that the
'customer' is
| blissfully unaware of!
|
| "Algona Cat Lady" Algona Cat
wrote in
| message news
| I have new neighbors and they only speak spanish and I only speak
english.
| I
| would like to write them a note to welcome them to their new home and
| welcome
| to the neighborhood. How do i do that? How do I write it in english
and
| then
| translate it to spanish?
| Thanks for any help you can give me.
| Melissa
|
|
|
|