Hi Suzanne

Thank you,. I will try that.

A happy new year to you.

Jan
"Suzanne S. Barnhill" skrev i en meddelelse
...
Language is part of text formatting and travels with the text. When you
paste in text formatted with a specific language, it brings that language
with it. If you type at the insertion point, you'll be typing in that
language unless you explicitly change it. If you paste as unformatted
text,
you may have better luck.

--
Suzanne S. Barnhill
Microsoft MVP (Word)
Words into Type
Fairhope, Alabama USA
Word MVP FAQ site: http://word.mvps.org
Email cannot be acknowledged; please post all follow-ups to the newsgroup
so
all may benefit.

"Jan Kronsell" wrote in message
...
My initial langueage setttings is set to Danish, but whenever I type a
few
English words, or copy an English sentence into the document, the
language
change to English, even if "Detect language automatically" is deselected
(unchecked).

Does anybody have an idea about what may be hte problem?

I use Win XP sp 2 and Word 2003.

Jan