[BenCh]

I'm using 'Tahoma', which does have curly (or rather, 'slanty') quotation
marks, and they have been apprearing for a while, but the program sometimes
reverts to the old straight quotes, even when my preferences remain the same
in the 'Options' dialogue box.

Thanks for the suggestion, though.