You can use styleref fields for headings that work in all international
versions, if you use just the heading number instead of "Heading 1"...:
{ styleref 1 } instead of { styleref "Heading 1 }

It would be nice if something like that would work for all built-in styles,
say
{ styleref -63 }
for the built-in "Title" style (wdStyleTitle = -63).

Currently, you can't really use styleref fields for other built-in styles
than Heading 1, 2, 3..., since you'll get error messages if the document is
opened in other language versions ("Error! Style not defined.").

Regards,
Klaus

----------------
This post is a suggestion for Microsoft, and Microsoft responds to the
suggestions with the most votes. To vote for this suggestion, click the "I
Agree" button in the message pane. If you do not see the button, follow this
link to open the suggestion in the Microsoft Web-based Newsreader and then
click "I Agree" in the message pane.

http://www.microsoft.com/office/comm...ord.pagelayout