If you use Insert | Picture | Link to File, then it's Update Field (F9) you
want rather than Update Link.

--
Suzanne S. Barnhill
Microsoft MVP (Word)
Words into Type
Fairhope, Alabama USA
Word MVP FAQ site: http://word.mvps.org
Email cannot be acknowledged; please post all follow-ups to the newsgroup so
all may benefit.

"Evgeny" wrote in message
...
I use XP service pack 2 with Office 2003

In Word 2003 I try to insert picture object (e.g. JPG) and link it to
source
file to enable automatic update when source is changed.

Unfortunatly, Word 2003:
1. does not recognize object as link - after right click "Update link"
option doesn't appear as well as link edit option
2. does not allow to select automatic update for graphic object - the
option
appear in grey and not selectable.