[LiliB]

SYMPTOMS
When you open a document in Microsoft Word, margin marks or crop marks may
appear on each corner of the page.
Back to the top

CAUSE
This problem occurs only if you have one of the following Asian languages
turned on in Microsoft Office Language Settings: €¢ Chinese (Traditional)
€¢ Chinese (Simplified)
€¢ Japanese
€¢ Korean
Note These margin marks or crop marks that may appear on corners of the page
are different from text boundary marks. To turn on or turn off text
boundaries, you can use the Text boundaries option that is available in
Microsoft Word.
Back to the top

RESOLUTION
To resolve this problem, remove all the Asian languages from the Enabled
languages list in Microsoft Office Language Settings. To do this, follow
these steps.

Note Because there are several versions of Microsoft Windows, the following
steps may be different on your computer. If they are, see your product
documentation to complete these steps.

Back to the top

Remove margin marks in Word 2003
Make sure that the Text boundaries option in Word is not selected. To do
this, follow these steps: 1. Start Word 2003.
2. On the Tools menu, click Options.
3. In the View tab, under Print and Web Layout options, verify that the Text
boundaries check box is selected.

If the Text boundaries check box is selected, click to clear the Text
boundaries check box.
Remove all the Asian languages from the Enabled languages list. To do this,
follow these steps: 1. Click Start, point to All Programs, point to Microsoft
Office, point to Microsoft Office Tools, and then click Microsoft Office 2003
Language Settings.
2. In the Enabled languages list, select and remove all the languages that
you do not use except English (U.S.). To do this, follow these steps: a. In
the Enabled languages list, select a language that you want to remove, and
then click Remove.
b. Click OK to update the language settings.

Note You may press the CTRL key and select more than one language, and then
click Remove to remove those languages.


Back to the top

Remove margin marks in Word 2002
Make sure that the Text boundaries option in Word is not selected. To do
this, follow these steps: 1. Start Word 2002.
2. On the Tools menu, click Options.
3. In the View tab, under Print and Web Layout options, verify that the Text
boundaries check box is selected.

If the Text boundaries check box is selected, click to clear the Text
boundaries check box.
Remove all the Asian languages from the Enabled languages list. To do this,
follow these steps: 1. Click Start, point to All Programs, point to Microsoft
Office Tools, and then click Microsoft Office XP Language Settings.
2. In the Enabled languages list, select and remove all the languages that
you do not use except English (U.S.). To do this, follow these steps: a. In
the Enabled languages list, select a language that you want to remove, and
then click Remove.
b. Click OK to update the language settings.

Note You may press the CTRL key and select more than one language, and then
click Remove to remove those languages.


Back to the top

Remove margin marks in Word 2000
Make sure that the Text boundaries option in Word is not selected. To do
this, follow these steps: 1. Start Word 2000.
2. On the Tools menu, click Options.
3. On the View tab, verify that the Text boundaries check box is selected
under Print and Web Layout options.

If the Text boundaries check box is selected, click to clear the Text
boundaries check box.
Remove all the Asian languages from the Enabled languages list. To do this,
follow these steps: 1. Click Start, point to All Programs, point to Microsoft
Office Tools, and then click Microsoft Office Language Settings.
2. In the Enabled languages list, remove all the languages that you do not
use except English (U.S.). To do this, follow these steps: a. In the Enabled
languages list, select a language that you want to remove, and then click
Remove.
b. Click OK to update the language settings.


Back to the top

REFERENCES
For more information about how to use Microsoft Office Language Settings,
click the following article number to view the article in the Microsoft
Knowledge Base:
282571 (http://support.microsoft.com/kb/282571/) WD2002: Spanish (Mexico)
language not enabled in Office XP Language Settings

"Piper John" wrote:

Hi there,

JUST had a problem occur today that is driving me MAD.

In MS Word now I get what I call margin boundary markers - not sure of the
correct term. In all cases its when I am in print layout mode.

What it is looks like 2 sides of a square - and there is one at each corner
of the text area. Each has a different orientation and points into the area.
In many ways they are like the dotted "things" you see when you can click
on/off boundaries - where the lines will join them up.

The FRUSTRATING things a
1) I don't know how / why they are there today and not yesterday.
2) How I turn them OFF.

Can anyone help me please ??