Home |
Search |
Today's Posts |
#1
Posted to microsoft.public.word.docmanagement
|
|||
|
|||
pinyin input method could sort candidate characters by radical in
I wish there can be a mode in which the homophone candidates can be
displayed in multiple rows. On the first row are the most frequently used word candidates and homophone character candidates. The subsequent rows divide the other homophone character candidates according to a characteristic. The characteristic can be: (1) By type of tone. Chinese characters have 5 types of tones: type-1 through type-5. (2) By common radical. Homophone characters usually can be grouped according to radicals commonly shared. That is, some of them can have a common radical X, some others Y, yet some others Z, and so on. This is like that in a set of integers, some of them have a common divisor, some others have another common divisor, and so on. And the rest which can't be classified into any prior group are put on a last row. (3) By semantic category. This is tricky and may only stay in theoretical speculation. Top semantic categories are like "concrete objects", "abstract concepts", "verbs", "adjectives", "grammatical auxiliary characters", and more specific categories can be derived from an existing category. Thus character selection would look like exploring a tree. In case there are too many rows to display, a vertical scroll bar can come to help. On each row, candidate characters can be sorted by computed probability of occurring in the current context. This idea could improve the efficiency for the user to select a desired character candidate significantly. Regards, Yao Ziyuan ---------------- This post is a suggestion for Microsoft, and Microsoft responds to the suggestions with the most votes. To vote for this suggestion, click the "I Agree" button in the message pane. If you do not see the button, follow this link to open the suggestion in the Microsoft Web-based Newsreader and then click "I Agree" in the message pane. http://www.microsoft.com/office/comm...ocmanagemen t |
Reply |
Thread Tools | |
Display Modes | |
|
|
Similar Threads | ||||
Thread | Forum | |||
Pinyin for Chinese characters | Microsoft Word Help | |||
Mistake in Microsoft Chinese Pinyin Input Method ( IME) 3.0 | Microsoft Word Help | |||
How to input Chinese pinyin 'u' with umlaut | New Users | |||
Chinese language Input Method Editor 2003 download for Microsoft W | Microsoft Word Help |