I frequently send email newsletters and announcements via email merge
and now have a situation where I would like to send a merged email to
pairs of recipients, for example, a member and sponsor pair. I have the
data in excel with columns for member email, sponsor email... I just
can't seem to make the merge send the same message to a pair of emails.

anyone have an idea?