Reply
 
Thread Tools Display Modes
  #1   Report Post  
Posted to microsoft.public.word.docmanagement
Stefan Blom[_3_] Stefan Blom[_3_] is offline
external usenet poster
 
Posts: 6,897
Default Can I prevent word from translating "default" styles

For the built-in headings you can use STYLEREF with a number (1 through 9)
instead of the style name; that makes the STYLEREF work across language
versions.

--
Stefan Blom
Microsoft Word MVP



"Maria@Simonsoft" wrote in
message ...
Hi all and thank you for a great forum!

I am running word 2003 SP3 english and...
word 2007 swedish (not by own choice)

I am currently working on two different workstations. My problem is that
when I transfer a document from the English to the Swedish Word word
translates the default styles Heading 1 - Rubrik 1(swedish) and this
messes
up my styles refs and a bunch of other references.

Is there a way to prevent this, this is really annoying.

I hope someone knows a way.
Thanks in advance!

/Maria




Reply
Thread Tools
Display Modes

Posting Rules

Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off

Forum Jump

Similar Threads
Thread Thread Starter Forum Replies Last Post
Word 2007 styles - Styles pane - "Disable Linked Styles" rgille Microsoft Word Help 5 July 3rd 08 03:31 AM
"Translating" normal.dot to Word 2007? StargateFan New Users 4 June 5th 08 06:38 AM
Styles "cross" or "bridge" para returns WilliamWMeyer Formatting Long Documents 2 April 23rd 08 06:15 PM
What does "char" "char1" "char2" mean in styles in Word? Li Microsoft Word Help 2 September 5th 07 03:22 PM
How to default to "Unformatted Text" in "Paste Special" in Word 20 Lucky Green Microsoft Word Help 3 October 4th 06 06:52 AM


All times are GMT +1. The time now is 04:53 AM.

Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
Copyright ©2004-2025 Microsoft Office Word Forum - WordBanter.
The comments are property of their posters.
 

About Us

"It's about Microsoft Word"