[[email protected]]

Hi folks.

I translate financial documents from right-to-left languages into
English. In the past, when I have come across a table, when
translating, I would create a new table trying to emulate all of the
properties of the original, and enter all of the data. This is a time
consuming process which can lead to errors.

Is there a way that I can create a "mirror image" of the table so that
the main column on the right becomes the main column on the left, and
so that all of the data also "mirrors" accordingly?

Many thanks.

[[email protected]]

I found a temporary solution:
Open the file in Word 2004 for Mac, which, because of its "downgraded"
right-to-left support, automatically "mirrors" the tables anyway.


On Mar 13, 3:29 pm, wrote:
Hi folks.

I translate financial documents from right-to-left languages into
English. In the past, when I have come across a table, when
translating, I would create a new table trying to emulate all of the
properties of the original, and enter all of the data. This is a time
consuming process which can lead to errors.

Is there a way that I can create a "mirror image" of the table so that
the main column on the right becomes the main column on the left, and
so that all of the data also "mirrors" accordingly?

Many thanks.