[stephane]

I have an org chart in Word 2003. It has 32 different boxes that were all
created at the same, the same way.
The text in 2 of the boxes (they are not close) doesn't print on the printer
but it shows correct on the screen or in print preview.

When I try to copy another good box or insert another level to another good
box, they replicated the text of my mysterious box and if I type in any of
them, they all copy each other.

But it mostly looks like a "drawing in front or behind the text" issue, but
I don't have the option anywhere to bring the text before or behind.