#1   Report Post  
Posted to microsoft.public.word.docmanagement
Peter T. Daniels Peter T. Daniels is offline
external usenet poster
 
Posts: 3,215
Default language

Please don't talk about "converting languages." What you're talking
about is _translation_ -- and the computer doesn't exist that can
translate adequately from one human language to another.

Word does offer "translations," but if you don't know the language
you're translating into, so that you can correct its very simple-
minded output, it will be worse than useless, since it's unlikely that
the recipient will be able to figure out what you intended, unless
they know the language you wrote it in and can figure out what the
computer must have started with to end up with what it did.

If what you're talking about is typing Japanese using the regular
alphabet (Romaji), then there's no problem -- the computer can change
it into Hiragana. (But if you want to use Kanji, you'll have to pick
out the characters yourself from the small selection the computer
offers you.)

If you enable the Japanese IME in Windows, some fonts of Japanese
characters will become available. To do that, go to Start Control
Panel Regional and Language Options.

On Apr 24, 2:51*pm, Patrick wrote:
Thanks. *I take it Word does not have a add-on available to convert
languages. *Do you know of a good software to convert languages, maybe
something I could use to learn the language of Japanese. *For instance, *I
want to say have a nice day, it would translate in Japanese but in English. *
Example: Thank you=Arigato

"trip_to_tokyo" wrote:
Try this:-


http://translate.google.com/#en|ja|


"Patrick" wrote:


I use to be able to type something in English than highlight it and change
font to Japanese and it would convert it. *I am currently using Work 2000
(9.0 8968 SP-3) and don't have that font available. *I have family in Japan
that don't write English and I don't *write Japanese and would like to keep
in touch. *Is there an easy way to convert to and from Japanese?-

Reply
Thread Tools
Display Modes

Posting Rules

Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off

Forum Jump

Similar Threads
Thread Thread Starter Forum Replies Last Post
'Tools-Language-Set Language-Do not check spelling or grammar' does not work on the entire document john gibb Formatting Long Documents 10 May 16th 23 02:52 PM
Set language later reverts to original language automatically QuantaCat Microsoft Word Help 1 August 15th 09 05:44 PM
Foreign-language Office 2007 and English language packs Paul Microsoft Word Help 3 July 15th 09 12:31 AM
Word 2003: Tools/Language/Set Language English (U.S.) jargopotter Microsoft Word Help 1 April 25th 06 04:36 PM
Remove English (U.S.) language as a default language Cathal Microsoft Word Help 3 March 21st 06 08:58 PM


All times are GMT +1. The time now is 02:42 PM.

Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Copyright ©2004-2024 Microsoft Office Word Forum - WordBanter.
The comments are property of their posters.
 

About Us

"It's about Microsoft Word"